うれしいニュースです！
松之山温泉街にある
お土産の店
十一屋商店さんの2F
画廊喫茶「亜土梨絵」（アトリエ）が、
ふたたび、
オープンしました～！！
店長の弟さんが
Uターンし、
お店を再開したのです。
実はこの弟さん、
某☆付けガイドで、
一つ星の店で、
コックさんをしていたんです。
フレンチですよ～(^.^)
というわけで、
すこしずつ、
フレンチも出して行くとのこと。
チョット食べさせて頂きましたが、
さ・す・が・です！
松之山温泉で
本格的なフレンチが食べられるなんて・・・
お店からのメッセージです↓
とってもステキな空間です。
どうぞ、
ぜひ、
ご利用ください！
十一屋商店
投稿：和泉屋
温泉街の旅館の前に、
可憐な花が飾ってあります。
地桜＝雪割草です。
地元の愛好家の方に
ご協力をいただき、
お客様の目を楽しませるべく、
各旅館や、
おみやげ屋さんの前に飾ってあります。
一口に
雪割草と言っても、
いろんな色や形の花があるんですね～
ぜひ、
見に来て下さいね(^.^)
投稿：和泉屋
松之山温泉組合の
twitterアカウントです。
http://twitter.com/matsunoyama
まつろぐに投稿があると、
自動的につぶやきます。
まつろぐ共々、
よろしくお願いいたします。
組合長 小野塚
今日は暖かな日ですね。
庭に植えてある山野草も少しづつ
芽を出し始めています。
ふと見れば、こんなど根性地桜（雪割草）が・・・
種がとんだのでしょうか。
石垣の間から、顔をのぞかせていました。
雪囲いの添え木の横からも、
順番に地桜が咲き始めました。
先日摘んだふきのとうは、だんだん開いて
大きくなってきます。
色々な状況にも負けないで、咲いているそれぞれの姿に
励まされます。
元気出していきましょう。
ひなの宿千歳
若女将
こんにちは、 松之山温泉まつり実行委員長の小野塚賢です。
3月11日に発生いたしました東日本大震災は、数百年に一度という未曾有の大災害であり、 被災地では復興のめどすら立たず、被災された皆様は困難な生活を強いられております。
さらに、翌12日に発生いたしました長野県北部地震では、松之山も大きな被害を受け、一転被災者の立場となってしまいました。まさに国難ともいうべき災害の連鎖は、物資やガソリンの不足を招き、国民の自粛ムードもあって、我々観光業界にとって非常に深刻な事態となっております。
そんな中、毎年恒例の春を告げるイベント「松之山温泉まつり」につきまして、開催の是非を検討してまいりました。松之山や隣の松代・津南には不自由な生活を余儀なくされている方がいます。東北や関東はいまだ哀しみにの中にあります。こんな時期にお祭りとは不謹慎ではないかというご意見もあろうかと存じますが、「被災地である私たち『松之山』自らが元気にならなければ！」という強い思いから、決行する運びとなりました。
今回は「がんばろう松之山！ がんばろう十日町！ がんばろう日本！」をスローガンに掲げ、被災された皆様に元気を与えられるようなイベントにしたいと考えております。また、皆様からも松之山へのエールを頂戴できれば、これに勝る喜びはありません。
新緑の松之山で、お会いできることを楽しみにしております。 
先日の地震で松之山温泉スキー場もリフトのセンターが
ずれたり等の被害があり、
３月１２日で今期の営業を終了しております。
大変残念ですが、雪があるうちは、
もちろんトレーニングできます。（まだ、３ｍ近くあります）
毎朝、６時過ぎに集合して、モービルでポールをあげて何本も滑ります。
モービルが使えなくても、スキーを担いであがれば練習はできるのです。
こうやって、松之山温泉のジュニアメンバーは雪がある限り、
場所を変えたりしながら頑張っているのです。
２８・２９日の二日間は朝練のあと、
ＮＨＫのスポーツ教室（スキークロス）の取材があり、
ジュニアのメンバーも出演しました。 
デモンストレーションは日本代表選手の方です。
宿七クンもこんなジャンプ！
来年の冬にＮＨＫで放送になるそうです。
ひなの宿千歳
若女将
昨日、新潟県旅館組合青年部と女将会で
新潟市内の2箇所の避難所にお邪魔して
3時のおやつにと、「おしるこ」の炊き出しを
させて頂きました。
また、県内各地の温泉饅頭も持参し、
皆さんから、召し上がって頂きました。
前回は3月19日に行い、２回目の実施です。
私たちがお邪魔したのは新潟市西総合スポーツセンター。
ほとんどが、福島県から避難してきた方。
体育館の中では、なかなかゆっくりも
できないことと存じますが、
甘いものでほっと一息ついてもらえれば、幸いです。
ひなの宿 千歳
若女将
松之山温泉女将会では３月中旬より
「松之山温泉“地桜”プロジェクト」を実施しております。
地元の雪割草愛好家（千歳の板長です）の
協力で、プランターに寄せ植えをしてもらい、
女将会メンバーの玄関に飾ってもらっています。
昨年から実施しているこのプロジェクトですが、
昨夏の暑さで枯れてしまったものもあり、
今年も少し購入をしました。
今日は、雪兎も一緒です。
こんな時だからこそ、お出で頂くお客様から
雪国の春を花で感じて頂ければと思います。
花は、黙っていても時期が来れば咲き、
雪が融ければ、芽吹きも始まる・・・
元気だしていきましょう。
ひなの宿 千歳
若女将
松之山温泉組合 組合長の小野塚です。
この度の地震で被害に遭われた皆様に、
こころより、お見舞い申し上げます。
松之山温泉組合の旅館では、 被災された皆様に、
お風呂の無料開放を致します。
該当する皆様、
どうぞ、遠慮無くお越しいただき、
少しでもお疲れを癒していただければと思います。
よろしくお願い申し上げます。
【条件】
・対象：松之山・松代在住の被災者の皆様
・期間：3月13日（日）13:30から、断水復旧まで
・時間：10:00～20:00
・証明：受付表に住所氏名を記入いただきます。
※清掃時、混雑時、工事等でお断りする場合がございます。 予め、ご了承くださいませ。
去る３月５日・６日と日本再発見塾ＩＮ十日町が
開かれました。
春の田植え・夏の田の草取り・秋の稲刈り
そして冬の体験と年に４回、この松之山温泉に
お出でいただいております。
今回は一日目に、味噌作り体験をし、
二日目に中尾集落にて、棚田をスノーシューにて
歩く体験をされました。
画像は２日目のみです。
スノーシュー体験を終えた皆様に
松之山温泉合同会社まんまのメンバーで
昼食を用意。
ご飯はおにぎりにして三種。
和泉屋さんからは玄米おにぎり。
私が用意したのは、塩むすびとまんまの味のおにぎりと
前日から仕込んだ特製豚汁。
そして、おばあちゃんから教えてもらった、
ぜんまいの一本煮。
中尾集落の方からも差し入れを頂きました。
ヒラタケ(冬のキノコ）の煮物・ウドのキンピラ・
自家製たくあんです。
中尾集会場の前の蔵もたくさんの雪に囲まれて
いました。
今年の雪の多さを物語っています。
年に何度もお出でいただいている皆様、
ありがとうございました。
初めてお出でいただいた方も、ぜひまたお出で下さいね。
次回５月下旬の田植えにてお待ちしております。
ありがとうございました。
ひなの宿千歳
若女将
地図へのリンクはこちら