真夏の笑い祭典が行われます

本日は、

8/3に行われる「真夏の笑い祭典」の

準備に行ってきました~

昨日までの天気はどこへやら、

雨です(^_^;)

夏の雨の中の作業は、

汗と蒸れで・・・

カッパを着ていても

あまり意味がない。。。

準備作業は昨日から始まり、

温泉組合では

今日から4日間、

交代で作業を手伝います。

オラは、今日の当番と言うこと。

主に、

灯籠とのぼり旗をたてたり、

資材を運んだりという作業でした。

よせばいいのに、

20~30本ほど、

杭打ちをしたら、

既に肩が痛いです。。。(^_^;)

準備は大変ですが、

その分、

とっても雰囲気のいい会場ができますので、

夕涼みがてら、

出かけてみてはいかがでしょうか?

もちろん、

人間国宝、

野村万作氏の演技も素晴らしいです!

8/3、

是非どうぞ!!!

投稿:和泉屋

日本再発見塾in十日町

さる7月3日・4日に日本再発見塾in十日町でとんぼのメンバーの皆さんが

松之山温泉にお出で下さいました。

一日目は、昨年森の学校キョロロに植樹したブナの苗の手入れ、

2日目は5月に田植えをした留守原の棚田で、田の草取りです。

当日はあいにく小雨降る中、みなさん頑張って下さいました。

昼食は、雨で棚田レストランとはいかず、温泉街の地炉にて用意です。

宿七クンと和泉屋のKちゃんがお手伝いしてくれました。

松之山でとれた野菜とクワイチゴ、いつもは野菜だけでしたが、

今回は身欠きにしんを麹漬にし炭火焼で食べていただきました。

今回、釜炊きご飯は玄米です。おいしいおこげもできて、大好評でした。

そして味噌汁代わりに、松之山なめこのカレー汁です。

お肉入りのスタミナ版とあっさり野菜となめこのみの2種類を用意しましたが、

お客様は、野菜の方を好み、地元スタッフがお肉入りを好む傾向でした(笑)

とんぼの皆様、今回も忙しい中、松之山温泉まで足を運んで下さり、

ありがとうございました。

今年の作柄はどうでしょうか?

秋の収穫が、楽しみですね。また、

皆さんの笑顔にお会いできるのを楽しみにしております。

ひなの宿 千歳 若女将

松之山スイーツ巡り&ライスボウル

昨年実施し、大変好評だった
「松之山温泉スイーツ巡り&ライスボウル」を
今年も行います。
本日プレスリリースを行い、新潟日報及び地元新聞から
取材を受け、パンフレット用の撮影も行いました。

今年のスイーツは、6軒の旅館にて実施しますが
4軒では、マクロビスイーツを提供させていただきます。
マクロビオティックの考えに基づき、
自然と調和した素材・調味料を使用することにより
より健康で元気になっていただきたいと考えております。

東京で講習を受けたマクロビの中美恵先生が、
先日松之山にお越し頂き、指導と監修を受けました。

ライスボウルは5軒の飲食店にて実施されます。
(千歳では、スイーツのみ実施)
いずれも地域の素材を使用した“地どんぶり”です。

ライスボウルは各飲食店で7月10日より11月21日まで
実施されます。(店舗により定休日があります)
スイーツ巡りは同じ7月10日から11月21日までの
土・日・祝日と8月のみ1ヶ月間毎日実施いたします。

日本三大薬湯の温泉と共に、世の女性がきれい・健康に
なるようにと、松之山温泉からのご提案です。

ひなの宿 千歳 若女将

「特急はくたか」ご利用感謝祭

今年で5年目となるNPOほくほく村の事業で13回目の

「特急はくたか」ご利用感謝祭が昨日行われました。

毎年春・夏・秋と越後湯沢駅から直江津駅まで乗車して、

お客様に手作りのプレゼントと松之山源泉ボトル等をお渡ししております。

今回は13名でのスタッフです。

今回は、雑誌「旅行読売」の方も同行取材をしてくださいました。

お客様の許可を得て、プレゼントを渡す様子を写真に収めていました。

七夕の日でしたが、乗客の方も6割ほどだったので配り終えても、

ちょっと時間がありました。

直江津駅では、先頭車両まで走っていき横断幕を下げて、お見送りです。

回を重ねると、「去年、くるみをもらったのよ」とか

「今年の5月に松之山温泉行ったわよ」などと、うれしい会話もあります。

特急の止まらない地域ですが、このように乗車し

宣伝させていただける事に、心から感謝しております。

次回は11月26日を予定しております。

もし車内で見かけたら、ぜひお気軽に声を掛けて下さいね。

ひなの宿 千歳 若女将

昨日は、

夕方にザッと降って、

その後、

雨が上がったので

お客様を蛍刈りにご案内いたしました。

絶好のコンディション。

8時過ぎにはたくさんの蛍を見ることができました。

写真も撮りましたよ~(^.^)

5枚の合成写真です。

時間がなかったので、

ISO800で撮ったら、

結構ノイズがのっちゃいました(^_^;)

今、

まさに、見頃です。

夕涼みがてら、

蛍刈りはいかがでしょうか(^.^)

投稿:和泉屋