７月16日11：45AM現在の温泉街です。
強い横揺れを感じました。震度４位でしょうか。発生当時、温泉街に大勢のお客様がお買い物をされておりましたが「びっくりしたー」という感じで大きな混乱はありませんでした。
今は至って平穏な温泉街です。
ひなの宿千歳ではエレベーターも一旦停止はしたものの、平常通り動いております。
松之山近辺の道路状況は問題ないようです。
１２：００現在、新幹線・ほくほく線がストップしております。
ひなの宿千歳のまつだい駅送迎のバスもその影響でとりあえず越後湯沢駅まで走っております。
逐次情報が入り次第アップします。（情報お持ちの方アップしてください）
温泉組合長＠ひなの宿