交通情報

交通情報14:00現在
【高速道路】
関越自動車道 練馬IC-長岡ICまで上下線とも通行可能になりました
但し、湯沢からは50キロ規制となっています。
長岡IC-糸魚川ICまで全面通行止めとなっているそうです。
【電車】
上越新幹線 東京~越後湯沢間 再開
長野新幹線 全線再開
ほくほく線 不通(上越線 宮内~水上間不通の為)

普通救命講習会

6月7日、松之山温泉組合主催にて
普通救命講習が行われました。

IMGP3146.jpg

救命は時間との勝負。
お客様により近い旅館のスタッフが、
応急処置の知識を持つことは、
お客様の安心感につながります。

3時間という長い講習ですが、
参加者は終始真剣に取り組んでいました。

IMGP3140.jpg

薬師堂参道付近工事中

200705161.jpg

薬師堂付近の道路では、
現在、側溝の伏せかえ工事を行っております。

車両は通行止め、
歩行は可能です。

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
十分ご注意の上、通行くださいますよう
お願い申し上げます。

投稿:和泉屋

防災訓練2006&イワナ掴み取り

松之山温泉組合では毎年合同訓練を行っています。

今回の設定は…
大地震発生-火災発生-負傷者多数。
この負傷者の搬送訓練がメインです。

まずは、それぞれの旅館で避難訓練を実施し、本部へ報告します。

防災訓練2006-1

けが人発生の報を受け、消防団を中心に救出へ。
消防署職員の指示を受け、重症の人から搬送します。

防災訓練2006-2

救護所で手当。

防災訓練2006-3

あってはならない災害。
しかし、突然やってくるのも災害です。
日頃からの心構えと訓練、あるのと無いのとじゃ全く違います。

安心・安全な温泉街を目指すべく、毎年実施している防災訓練。
今年も暑い中、真剣に執り行われました。

ご協力頂いたお客様、関係各位厚く御礼申し上げます。

さて、話題はがらりと変わって。。。
このブログでも告知があった「イワナの掴み取り」です。
防災訓練の慰労もかねて、賑やかに行いました。

イワナ掴み取り2006-1

子供達も大はしゃぎ。
その場で炭火焼き。

イワナ掴み取り2006-2

最高です!!!

もしかしたら、捕まえきれなかったイワナがいるかも?
いや、いるはずです。
釣り竿を垂らしてみるのも一興です(笑)

お知らせ

明日8月31日午前10時30分から12時までの間
温泉街合同の防災訓練を行います。

その間温泉街は交通規制となります。
皆様にはご迷惑をおかけしますがご協力お願いします。

訓練終了しだい交通規制は解除したいと思っています。

松之山方面隊 湯本自動車部

まつろぐ開設

この度松之山温泉組合では、
お客様に「旬の情報」をお伝えしようと、
『まつろぐ』-松之山温泉ブログを開設致しました。

移り行く季節の便り、楽しいイベント情報など
盛り沢山の情報で彩っていこうと思っています。

ご贔屓の程、よろしくお願い申し上げます。